Bolivia's former President Evo Morales claims his car was shot at in attempted assassination