Family of woman who died in custody reaches historic $15 million settlement with County of San Diego