Multi-step evidence synthesis for policymaking processes