Thirteen people charged in federal sting