Filmmaker Xavier Dolan & The Gazette’s Brendan Kelly in conversation