Exposição mostra documentos inéditos sobre indígenas do Brasil