Deputy PM Chrystia Freeland to testify on 'Freedom Convoy' at Emergencies Act inquiry