J10 : US Concarneau - USL Dunkerque (1-3), le résumé