Investigation continues after 4 found dead of apparent carbon monoxide poisoning in Wakefield