Inspector general releases report on Comey's handling of Russia probe