Abren los centros electorales en el Kurdistán iraquí para votar por la independencia