Czy potrzebny Ci bufor ?