Israel orders evacuations as it widens offensive but Palestinians are running out of places to go