One interview, two views