A while ago a subscriber asked if we only did songs about war or love songs, too.
Well, this one is both.
It is very popular and the movie itself can be called a musical. It is definitely worth watching as it has a great plot and some fantastic Russian and Ukrainian songs.
In the full version of the song the third verse goes like this:
So the dark Moldovan maiden
Went away into the woods.
I felt slighted that she never
Said, "Join me and follow suit."
But at night her face was there
In my every though, it seemed.
Suddenly, I met her
In my unit like a dream.
Read, sing, subscribe and curly, locky.. ;-)
Links to our social media pages can be found at soviet-karaoke.su
Один из подписчиков в группе ФБ спросил, неужели мы переводим только песни о войне. А как же любовь? Итак, песня о любви на войне. Фильм и песню представлять не нужно, я думаю.
Читаем, подпеваем, подписываемся! Раскудрявый...!
Ссылки на наши группы в ВК и на ФБ здесь - soviet-karaoke.su
Ещё видео!