St. Patrick's Day Parade returns to South Boston for first time since 2019