Iconic neighborhood drive-in diner recreated