Trump expected to make Stephen Miller White House deputy chief of staff for policy, sources say