Sopa Tarasca (Pinto Bean Soup) with Jalapeño Corn Fritters