S. Korean main opposition Democratic Party leader appears in court for arrest warrant review