En menos de un minuto, el helicóptero evacúa a un senderista accidentado y a su acompañante. El helicóptero dejó unos minutos antes al rescatador, que venía con un cabestrillo (posible lesión de hombro o clavícula) para asistir al accidentado, que esperaba dentro del refugio. El helicóptero esperó en vuelo estacionario hasta que el rescatador colocó el cabestrillo al accidentado y le acompañó hasta el punto de evacuación, un resalte en el sendero que sube hacia la Brecha de Roland.
