15-year-old volleyball player dies after 40 minute wait for ambulance