Utah town preparing for worst as flash floods threaten area