Arizona border control bill lands on November ballot