“Espero que el Comité de Expertos rectifique”: representante de la ONU en Colombia