(Suomeksi alla) When the oil remains clean and impurities are filtered out, the firewood processor’s hydraulics work reliably and increase the machine’s service life. Change the oil and filters once a year. Please pay attention that you put the oil filter on properly. At the same time in the PTO and PTO/electric powered firewood processor models, also change the oils of the power transmission, i.e. the oils of the angular gear and multiplier gear attached to the tractor's PTO shaft.
Kun öljy pysyy puhtaana ja suodatin sitoo epäpuhtauksia, klapikoneen hydrauliikka toimii luotettavasti ja pidentää koneen käyttöikää. Vaihda öljyt ja suodattimet kerran vuodessa. Huomioithan, että laitat öljynsuodattimen paikoilleen oikein päin. Samalla vaihdetaan traktori- ja traktori/sähkökäyttöisen klapikoneen voimansiirron öljyt, eli traktorin nivelakseliin kiinnitettävän kulmavaihteen ja kertojavaihteen öljyt.
