Presso la Sala Igea di Palazzo Mattei di Paganica (piazza della Enciclopedia Italiana 4) si è tenuto il 12/6/2013 un incontro di presentazione del progetto di traduzione in lingua italiana del Talmud Babilonese sul tema Alle origini dell'ipertesto. Il Talmud tra passato e presente. L'iniziativa, realizzata in occasione del decennale del Centro Romano di Studi sull'Ebraismo, è organizzata dall'Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani, dall'Università degli Studi di Roma Tor Vergata, dalla Comunità Ebraica di Roma, dal Consiglio Nazionale delle Ricerche e dall'Unione delle Comunità Ebraiche Italiane.
Sono intervenuti: Giuliano Amato, Renato Lauro, Emanuele Fidora, Renzo Gattegna, Andrea Bozzi, Clelia Piperno, Riccardo Pacifici, Alessandro Finazzi Agrò, Franco Salvatori, Marina Formica, Francesco Scorza Barcellona, Riccardo Di Segni.
