Violent extremism, domestic terrorism pose threat to U.S., new report says