Best Practices in Applied Deep Learning for Digital Pathology Multiplex Image Analysis