The Rise of Populist Movements: A Cultural Backlash Explained