NSW increase on coal royalties to be ‘challenging for the industry'