Italian Chicken Cutlets (ft. my Chinese Grandma)