Şirince, İzmir'in Selçuk ilçesine bağlı bir mahalledir. Şirince' de hiçbir ev diğerinin manzarasını kapatmaz. İzmir il merkezine 83 km, Selçuk ilçe merkezine 8 km uzaklıktadır. Özgün adı olan Kırkınca'nın efsanevi bir çağda dağlara vuran kırk kişiye atfen verildiği rivayet edilir. Rum telaffuzunda Kirkice, Kirkince ve nihayet Çirkince gibi biçimler alan bu ad, Cumhuriyet'in ilk yıllarında dönemin İzmir valisi Kazım Dirik'in talimatıyla Şirince şeklinde resmîleştirilmiştir. 19. yüzyılda, özellikle ihracata yönelik incir üretimiyle ünlü, 1.800 haneli bir Rum kasabasıydı. 1923'te Türkiye-Yunanistan Nüfus Mübadelesi sonucu Rumların ayrılmasıyla (çoğu Katerini'nin Nea Efesos köyüne yerleşmiştir), Kavala'nın Müştiyan (Moustheni) ve Somokol (Domatia) köylerinden gelen mübadillerle iskân edilmiştir. Mahalle içinde iki Rum kilisesi bulunmaktadır.
Şirince is a neighborhood in the Selçuk district of İzmir. In Şirince, no house blocks the view of the other. It is 83 km away from Izmir city center and 8 km away from Selçuk district center. It is rumored that its original name, Kırkınca, was given to forty people who hit the mountains in a legendary age. This name, which takes forms such as Kirkice, Kirkince and finally Çirkince in Greek pronunciation, was formalized as Şirince in the first years of the Republic upon the instructions of Kazım Dirik, the governor of Izmir at the time. In the 19th century, it was a Greek town with 1,800 households, famous for its fig production, especially for export. With the departure of the Greeks as a result of the Turkey-Greece Population Exchange in 1923 (most of them settled in the Nea Efesos village of Katerini), it was settled with exchanges coming from the Müştiyan (Moustheni) and Somokol (Domatia) villages of Kavala. There are two Greek churches in the neighborhood.

свернуть