Thousands of lorries queue outside Dover after P&O Ferries disruption