Sources: Oakland police chief on administrative leave following scathing report