Judge sets trial date for Kaitlin Armstrong, accused of murdering pro-cyclist