Hungarians overwhelmingly reject EU migrant quotas but vote ‘invalid’