Sheriff's office IDs owner of vehicle with possible human remains found inside