DET@MIA: Castellanos lifts a sac fly, scoring Upton