Après une descision d'intervenir à l'université annulée par un défaut de disponibilité de voiture le brigadier Per fort de son mécontentement se précipite pour arranger une fille qui venait déposer une pièce de carte national d'identité en lui demandant de l'argent et ses papiers. La fille revient au commissariat et allume la mèche à son commissaire
