'The Brandon Act' helping military members struggling with mental health