La querela: cos'è e modalità di presentazione