St. Charles cracks down on expired temp tags