Quick & Easy Pasta Salad {Vegetarian Recipe}